Información sobre la quema al aire libre

¿Qué es una Quema al Aire Libre?

Una quema al aire libre consiste en la eliminación de cualquier material en un fuego al aire libre. En el Área de la Bahía, solo se consideran legales ciertos fuegos al aire libre.

Los fuegos al aire libre producen cientos de toneladas de contaminantes al año en el Área de la Bahía. Por esta razón, la mayoría de los fuegos al aire libre legales solo están permitidos durante ciertos días. Estos días de quema se anuncian cuando el Distrito del Aire considera que los patrones meteorológicos impiden que el humo resultante de los fuegos al aire libre ocasione condiciones insalubres para el público en general.

Regulaciones de la Quema al Aire Libre

En la actualidad, le regulación 5 del Distrito del Aire prohíbe de modo generalizado los fuegos al aire libre en toda el Área de la Bahía, con la excepción de 17 tipos de fuegos que están permitidos en días de quema asignados durante periodos establecidos de antemano.

La mayoría de los fuegos al aire libre en el Área de la Bahía se realizan por motivos agrícolas. La quema agrícola es la manera como tradicionalmente los rancheros eliminan materiales de desecho provenientes de los cultivos y las cosechas. Asimismo, la quema les permite a los rancheros eliminar la maleza, controlar las plagas y prevenir enfermedades

Quema Controladas y Fuegos para el Control de las Marismas

Una quema controlada consiste en quemar vegetación en terrenos específicos con la finalidad de controlar los recursos naturales. Estos fuegos controlados debe realizarlos una agencia estatal o federal o deben llevarse a cabo a través de un acuerdo o contrato cooperativo con dicha agencia. Estos fuegos no pueden realizarse sin un plan para el control del humo, aprobado por el Distrito del Aire, en el cual se especifiquen las condiciones meteorológicas, de humedad y de combustible aceptables.

Dias de Quema

Para cada día del año, el Distrito del Airea determina si se trata de un día en que se permite o no se permite la quema, de acuerdo a los criterios meteorológicos establecidos por la Junta de Recursos del Aire de California. Estos criterios incluyen requisitos que deben cumplirse en cuanto a l velocidad prevista del aire durante el día, la temperatura y la estabilidad atmosférica. Se declararan días de quema únicamente si las condiciones meteorológicas son favorables y contribuyen a reducir al mínimo la contaminación que provoca un fuego al aire libre.

¿Cómo Puedo Saber Cuándo es un Día de Quema?

El pronóstico para la quema suele estar disponible a más tardar a las 4 PM para el día siguiente. Cuando es particularmente difícil hacer una estimación de las condiciones meteorológicas (esto ocurre en unos 15-20 días al año), puede que el pronóstico no esté disponible hasta las 8 AM de la mañana de ese mismo día. La información relativa a los días en que se permite la quema/no se permite la quema puede obtenerse llamando a la línea directa disponible las 24 horas al 1-800-HELP-AIR o llamando al 1800-792-0787.

El Distrito del Aire divide el Area de la Bahia en tres áreas geográficas y prepara pronósticos sobre los dias de quema para cada una de estas áreas por seperado. La Seccion Norte incluye el Condad de Napa, el suroeste del Condado de Solano, y la parte del sur del Condado de Sonoma al este de la Autopista 101. La sección Costera incluye los condados de Marin, San Francisco, y San Mateo y la parte sur del Condado de Sonoma al oeste de la Autopista 101. La Seccion Sur incluye los condados de Contra Costa, Alameda y Santa Clara.